Version française · English version · Deutsche Version · Versione italiana · Versión en español

Política de privacidade do PRAWND

Esta é uma tradução. A versão em francês é a referência e prevalece em caso de qualquer diferença.

Versão de 3 de novembro de 2026 (país e fuso horário definidos no celular).

O PRAWND é um jogo entre amigos: um desafio de foto por dia, numa squad privada de 2 a 8 pessoas. Uma vez por semana, um desafio em comum é proposto a todos os jogadores de 15 anos ou mais: o Oceano. Esta página explica, de forma simples, quais dados a gente guarda, por quê, por quanto tempo, e como apagá-los.

Quem é o responsável

Humaro Studio (humaro.fr), editor não profissional. Contato: contact@prawnd.app.

O que a gente guarda, e por quê

Dado Por quê
O identificador fornecido pela Apple ou pelo Google, ou o seu e-mail se você entra com um código Fazer seu login. Nunca aparece no jogo; só a equipe vê, na ferramenta de administração, para o suporte e os pedidos de exclusão. A gente só te escreve para mandar seu código de login, uma vez para te dar as boas-vindas quando sua conta é criada e, no máximo uma vez, para te avisar se o PRAWND não consegue te mandar notificações (sem elas, você perde o desafio do dia). Nunca publicidade.
Seu nome de usuário, seu avatar (um emoji e uma cor) Que a sua squad te reconheça.
Seu ano de nascimento (não a data completa) Verificar a idade mínima exigida pelas lojas de apps.
Suas fotos, reações, comentários, votos O próprio jogo. Visíveis só pela sua squad. Quando um jogador compartilha o link de convite da sua squad, a página mostra, da última rodada encerrada, o apelido, o avatar e a aura dos membros que postaram, junto com as fotos desfocadas deles. Fica visível para qualquer pessoa que tenha o link.
Suas fotos do Oceano, se você escolher jogar O desafio Oceano. Visíveis por todos os jogadores de 15 anos ou mais, com seu nome de usuário e seu avatar (sem a sua squad).
A data em que você aceitou o Oceano Provar que você foi avisado de que essas fotos são vistas por todo mundo, com seu nome de usuário.
O token de notificação do seu celular Te mandar o desafio do dia.
Os horários das suas respostas O cronômetro, as respostas atrasadas, a sequência.
O horário da sua última visita, e os horários em que você usa o app (guardados por 90 dias) Saber quantos jogadores estão ativos e em quais momentos (o detalhe só é visto pela equipe).
As telas que você abre no app e algumas ações (abrir o app, compartilhar um código de convite, abrir uma notificação), com um identificador sorteado na instalação (guardados por 90 dias) Entender onde os novos jogadores travam e melhorar o jogo. Fica com a gente: nenhuma ferramenta de medição externa, nunca suas fotos, suas mensagens, sua localização nem seus contatos, e a gente não mede o tempo que você passa no app.
O que você escreve em « Dar minha opinião », com a versão do app e o modelo do seu celular Ler suas ideias e corrigir os bugs. Visto só pela equipe, apagado junto com a sua conta.
O país e o fuso horário definidos no seu celular, o modelo do celular, o sistema e a versão do app (só o último valor) Saber de onde vêm os jogadores e em quais celulares corrigir erros. Vistos só pela equipe, apagados com a sua conta. É uma configuração do celular: nem GPS, nem localização.
Quando o app ou o servidor trava: um relatório técnico (o tipo de erro, a tela, a versão do app, o modelo e a versão do seu celular), sem seu nome de usuário, seu e-mail, suas fotos nem seu endereço IP (guardado por no máximo 90 dias) Encontrar e corrigir os travamentos. Enviado ao Sentry, nossa ferramenta de acompanhamento de erros, que guarda esses relatórios na Europa.

No site prawnd.app, se você deixar seu e-mail para ser avisado do lançamento: seu endereço e a data de inscrição, mais nada. Primeiro, um e-mail pede que você confirme a inscrição; sem confirmação, a gente não escreve mais e o endereço é apagado 30 dias depois. Ele serve só para te escrever sobre o lançamento do app e as grandes novidades, nunca para outra coisa, e não é vendido nem compartilhado. Cada e-mail tem um link para você cancelar a inscrição; você também pode escrever para contact@prawnd.app. O endereço é apagado a seu pedido, 30 dias depois do cancelamento, ou no máximo 3 anos depois da inscrição.

Cookies e medição de audiência do site. Só se você clicar em « Aceitar » no banner de cookies, o site usa o Google Analytics 4 pra medir as visitas em forma de estatísticas: páginas vistas, site ou campanha de onde você veio, tipo de aparelho e alguns cliques (instalar o app pela App Store, TestFlight, Google Play ou pelo arquivo Android, entrar no grupo de testadores, se inscrever na newsletter). Cookies _ga guardados no máximo 13 meses, estatísticas guardadas 14 meses. Destinatário: Google Ireland Limited; os dados podem ser transferidos para a Google LLC nos Estados Unidos, no âmbito do Data Privacy Framework entre a União Europeia e os Estados Unidos (decisão de adequação da Comissão Europeia de 10 de julho de 2023). Sem publicidade, Google Signals desligado. Os endereços enviados ao Google nunca contêm um código de convite nem um link pessoal, e as páginas de convite nunca são medidas. Recusar é tão simples quanto aceitar; sua escolha fica guardada por 6 meses, e você muda de ideia quando quiser pelo link « Cookies » no rodapé das páginas. Base legal: seu consentimento.

Estatísticas de visita sem cookie. O site também mede as visitas com o Umami, uma ferramenta que a gente mesmo hospeda na França. O Umami não usa cookie nem atribui nenhum identificador: só guarda totais (páginas vistas, país, tipo de aparelho, site de onde você veio), sem conseguir reconhecer ninguém. Na página inicial, nas páginas do Android e nas páginas de ajuda, ele também anota como a página é lida, sempre sem saber por quem: tempo passado na página, até onde ela foi rolada, partes exibidas e cliques pra instalar o app. Nunca no aplicativo nem numa página pessoal, e nunca o que você escreve. O endereço IP serve só pra deduzir o país e não é guardado. Nada vai pra terceiros, por isso ele não pede seu consentimento. Nunca é carregado nas páginas de convite. Base legal: nosso interesse legítimo em saber se o site é visto.

Alertas de visita. Sem cookie nem identificador, nosso servidor avisa o editor (pelo Telegram) quando uma pessoa de verdade olha o site e quando ela clica para instalar o app: tipo de aparelho, operadora de rede, cidade aproximada (deduzida do endereço IP no nosso servidor, com a base DB-IP, sem serviço externo), site de onde você veio e página vista. O endereço IP não é guardado nem transmitido. Se você recusar os cookies, seu navegador não nos avisa mais das suas visitas nem dos seus cliques. Base legal: nosso interesse legítimo em saber se o site é visto; você pode se opor escrevendo para contact@prawnd.app.

De onde vem uma instalação. Quando você toca num link prawnd.app/go (numa bio, num vídeo, num QR code) ou no botão « instalar » de um convite, nosso servidor registra a fonte do link (por exemplo « tiktok »), o código do convite, se houver, o tipo de celular e uma impressão do seu endereço IP: um código calculado a partir do endereço, que não permite recuperá-lo. O endereço em si nunca é guardado em claro. Na primeira abertura do app, essa impressão serve apenas para saber de onde vem a instalação e para abrir o convite que você tinha recebido; no Android, o Google Play também passa a fonte para o app. Um clique só serve uma vez e é apagado em no máximo 7 dias. A fonte (não a impressão) é depois guardada com a sua conta, para contar os cadastros por fonte, e apagada junto com ela. Nada é compartilhado com terceiros nem vendido. Base: nosso interesse legítimo em saber quais links trazem jogadores; você pode se opor escrevendo para contact@prawnd.app.

Programa de Embaixadores (a partir dos 15 anos). Se você se candidatar em prawnd.app/pt/embaixador, guardamos o seu nome (para encontrar a sua conta), a sua escola, a sua cidade, o seu país e o que você escreveu, com a idade declarada no app. Nem telefone nem nome completo. Se você tem menos de 18 anos, guardamos também o e-mail de um dos seus pais e a data da confirmação dele, como prova da permissão: ele só serve para enviar um único e-mail de confirmação, nunca publicidade. Só a equipe do PRAWND vê as candidaturas, e a gente responde no app. A candidatura é apagada junto com a sua conta, ou a pedido em contact@prawnd.app. Base: o seu pedido, e a permissão de um responsável para os menores.

Botão « Alguma dúvida? ». Na página inicial e nas páginas Android, esse botão abre o WhatsApp numa nova aba, com uma mensagem já começada. Nada é carregado do WhatsApp antes do seu clique. Se você escrever pra gente, seu número, nome de perfil e mensagens são tratados pelo WhatsApp (grupo Meta), com uma possível transferência para fora da União Europeia; a gente só usa isso pra te responder. O clique conta como os outros na medição de audiência e nos alertas de visita acima. Base legal: seu pedido.

Sem geolocalização, sem contatos, sem acesso à sua galeria (a câmera só abre durante um desafio). Sem publicidade, nenhum dado vendido ou compartilhado para fins comerciais.

Quem vê o quê

Na sua squad. Suas fotos e comentários só são visíveis pelos membros da sua squad, e só depois de eles mesmos responderem ao desafio do dia (ou no fim do dia). Essas fotos nunca saem da sua squad. Uma única exceção, por segurança: quando alguém denuncia uma foto ou um comentário, a equipe pode ver o desafio daquele dia naquela squad (fotos e comentários) para entender a situação. Cada consulta é registrada. A equipe também consulta estatísticas de uso por apelido (quem respondeu, no prazo ou com atraso, quantos comentários e reações), sem nunca ver uma foto nem o texto de um comentário, e não tem nenhum outro acesso às squads. Quando um jogador compartilha o link de convite da sua squad, a página mostra, da última rodada encerrada, o apelido, o avatar e a aura dos membros que postaram, junto com as fotos desfocadas deles. Fica visível para qualquer pessoa que tenha o link.

No Oceano (a partir dos 15 anos, só se você escolher). O Oceano é o único lugar do PRAWND onde uma foto é vista por pessoas que você não conhece: todos os jogadores de 15 anos ou mais que jogaram aquele desafio (ou todos, depois que o dia acabar). Antes da sua primeira foto, o app te diz isso claramente e pede o seu consentimento; na tela da câmera, isso é lembrado toda vez.

Por quanto tempo

As fotos de squad são guardadas por 12 meses e depois apagadas automaticamente. As do Oceano, por 30 dias. Você pode apagar uma resposta a qualquer momento pelo app. Se você excluir sua conta, suas fotos (squads e Oceano) são apagadas na hora; seu nome de usuário é substituído por « conta excluída » nas partidas passadas da sua squad.

Uma foto ou uma conta excluídas somem na hora do app e do armazenamento. Cópias criptografadas, ilegíveis sem a nossa chave, ainda podem ficar nos backups (veja « Onde ficam os dados »): elas são apagadas no máximo 44 dias depois.

Onde ficam os dados

Na Europa: banco de dados e fotos na Supabase (Frankfurt, Alemanha), servidor do jogo na OVH (França). As notificações passam pelo serviço da Expo e pela Apple ou pelo Google para serem entregues. Os códigos de login por e-mail, o e-mail de boas-vindas e o e-mail único sobre as notificações desligadas são enviados pela Resend. Os relatórios de travamento são guardados pelo Sentry, na Europa (Alemanha). O botão «Traduzir» sob um comentário do Oceano envia o texto desse comentário, já visível para todos os jogadores do Oceano, para a DeepL (Colônia, Alemanha) para traduzi-lo: nunca o seu nome de usuário nem outros dados. A DeepL pode guardar esses textos para melhorar o serviço. Para acompanhar o teste, a equipe recebe alertas internos (por exemplo « nova conta: nome de usuário ») que nunca contêm e-mail, idade nem foto.

Backups. Toda noite, o banco de dados (sem as sessões nem os tokens de login) e cada foto são salvos em backup, criptografados com uma chave que só a equipe tem. Esses backups ficam guardados por 14 dias no nosso servidor na OVH (França): uma foto excluída fica lá por 14 dias, criptografada, e depois some. Também toda noite, uma cópia criptografada desses backups é feita em um servidor da equipe, na França: o que o servidor da OVH apagou fica lá por mais 30 dias, e depois também é apagado.

A idade

É preciso ter pelo menos 13 anos. Para quem tem menos de 15 anos na França, o consentimento de um dos pais é necessário (lei francesa n.º 2023-566): ao criar sua conta, você confirma que tem esse consentimento. Um dos pais pode pedir a exclusão da conta do filho ou da filha em contact@prawnd.app.

Denunciar, bloquear, apagar

No app: denunciar uma foto, um comentário, um desafio sugerido por um membro ou uma pessoa; bloquear alguém; ocultar alguém no Oceano; apagar sua resposta; sair de uma squad; excluir sua conta (Conta → Apagar minha conta). As denúncias são analisadas em até 24 horas. Um desafio sugerido por um membro da sua squad é retirado assim que é denunciado.

Seus direitos

Você pode pedir para acessar seus dados, corrigi-los ou apagá-los escrevendo para contact@prawnd.app. Se não ficar satisfeito com a resposta, você pode recorrer à CNIL (www.cnil.fr), a autoridade francesa de proteção de dados. Você também pode excluir sua conta sem o app, por esta página: a gente manda um link de confirmação por e-mail.

Cookies